| L'inconnu de la Rue Neuve... aux pieds nus! The unknown of the Rue Neuve ... barefoot! |
| Souvenez-vous... j'avais déjà croiser cet homme qui déambulait très librement Rue Neuve, pieds nus (voir l'article: "Les hommes aussi marchent pieds nus... Rue Neuve!"). [PHOTOS // Lieu: Rue Neuve, Bruxelles-Ville, 1000] |
| Remember ... I had come across this man who wandered very freely Rue Neuve, barefoot (see article: "Men also walk barefoot ... Rue Neuve"). [PICTURES // Location: Rue Neuve, Brussels-City, 1000] |
| Le revoici dans une nouvelle expérience pieds nus! Toujours aussi à l'aise, sans se soucier du regard des gens, il marche la tête haute en plein milieu de la rue. Un exemple pour tous les barefooteurs en herbe! [PHOTOS // Lieu: Rue Neuve, Bruxelles-Ville, 1000 // Retrouvez ces photos sur mon album PICASA "Brussels Barefoot 2012"!] |
| Back on stage in a new experience barefoot! Always at ease, regardless of people's eyes, he walks head high in the middle of the street. An example for all aspiring barefooters! [PICTURES // Location: Rue Neuve, Brussels-City, 1000 // Pictures also available on my PICASA album "Brussels Barefoot 2012"!] |
| Concernant la Rue Neuve, et y ayant aussi marché pieds nus moi-même, elle comporte 2 gros avantages à y marcher pieds nus: 1) Il y a toujours tellement de monde que vous y passer finalement assez inaperçu! 2) Le revêtement de Sol goudronné mais lisse est très agréable à fouler! Vous y marcher sans heurts pour vos petits (ou grands) pieds! L'inconvénient est que c'est une rue assez sale et que vos pieds seront noirs sur 100 mètres de marche... Mais j'oubliais, ils étaient déjà noirs avant d'entamer la rue!!!... [PHOTOS // Lieu: Rue Neuve, Bruxelles-Ville, 1000] |
| On Rue Neuve, and having also walked barefoot myself, it has two big advantages to walk barefoot 1) There are still so many people that you spend actually quite unnoticed! 2) The floor is smooth tarmac but very pleasant to tread! You will work smoothly for your little (or big) feet! The downside is that the street is quite dirty and your feet will be black on 100 meters walk ... But I forgot, they were already black before entering the street! ... [PICTURES // Location: Rue Neuve, Brussels-City, 1000] |
| Et n'oubliez pas: "Osez montrer vos pieds!" Don't forget: "Dare to show your feet! |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire