| BRUSSELS BAREFOOT @ La Foire du Midi 2012: Le XXL BRUSSELS BAREFOOT @ Zuidfoor 2012: The XXL |
| DANGER!!! LOW FLYING SHOES!!! Le XXL: une attraction trépidante à essayer absolument mais pieds nus, pour éviter de blesser les passants avec des chaussures volantes.... The XXL: attraction hectic but try it barefoot, to avoid injury to bystanders with flying shoes .... |
| Le XXL est une attraction montant jusqu'à 45 mètres et s'inclinant à 125°. De plus il possède 4 nacelles de 5 places chacunes sur un bras articulé qui effectue des rotations sur lui-même! On ne se retrouve jamais la tête en bas mais les sensations fortes sont néanmoins assurées! Mieux vaut s'accrocher à ses lacets (sauf si on est pieds nus...)! [PHOTOS // Lieu: Boulevard du Midi / Foire du Midi 2012, Bruxelles-Ville, 1000 // Retrouvez ces photos sur mon album PICASA "Brussels Barefoot @ La Foire du Midi 2012"!] |
| The XXL is an attraction who can reach up to 45 meters and bowing to 125 °. More it has 4 pods of 5 places each on an articulated arm that rotates on itself! We did not find upside down but still thrills are guaranteed! Better hang on to his shoes (unless barefoot ...)! (with Google Translate) [PICTURES // Location: Boulevard du Midi / Foire du Midi 2012, Brussels-City, 1000 // Pictures also available on my PICASA album "Brussels Barefoot @ Zuidfoor 2012"!] |
| Et lorsqu'on sort du XXL... il faut un certain temps pour s'en remettre! Comme pour remettre ses chaussures... mais pourquoi ne pas continuer pieds nus? Car cette jeune fille va quand même ré-enlever ses chaussures à l'attraction suivante... [PHOTOS // Lieu: Boulevard du Midi / Foire du Midi 2012, Bruxelles-Ville, 1000] |
| And when out of XXL ... it takes some time to recover! As to put his shoes ... but why not go barefoot? Because this girl will still re-take his shoes off at the next attraction ... [PICTURES // Location: Boulevard du Midi / Foire du Midi 2012, Brussels-City, 1000] |
| Et n'oubliez pas: "Osez montrer vos pieds!" Don't forget: "Dare to show your feet! |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire